かさぶた残日録

山崎久麻呂の記した安政大地震の記録 「大地震能記」の解読版 2026.2. 18 午後、金谷郷土史研究会に出席した。１０名近い出席があった。 前回の金谷郷土史研究会では、自分が解読したものを提供して紹介した「歳代記」で、話題になった、『中山新道がどのあたりにあったのか』が大きな疑問として残った。その点について、N氏が調べていただいて、その発表を聞いた。結論的には、金谷坂の登りと、佐夜鹿の道銭場（有料道路、中山新道の料金所）あたりと、その後に出来たトンネルの、上にあった峠の部分だけが昔の姿を残すだけで、他は日坂まで旧国道一号線となって、拡幅改良されて、形を変えてしまったという。 写真を見ると、 中山新道の内、 トンネルの上の峠道は、倒木や落ちた枝などに覆われて、通ることもままならない状態になっているようだ。ただ、写真には既視感があった。その峠には登ったことがあると思った。２０年から３０年くらい前のことだと思うが、峠は歩いて越えられたように思った。ただ、誰とどういうきっかけで訪れたのか、すっかり忘れているので、その場では行ったことがあるとは、発言出来なかった。 そのあと、掛川の山崎久麻呂氏が書いた、「大地震の記」の解読版を提供して紹介した。前回の 「歳代記」に続く、教科書では決して教えない郷土の歴史である。その大地震は「安政大地震」のことである。その揺れがどれほどであったか、庭に逃げ出すのに何度も転んだとか、九つの孫は地震の揺れを面白がって、同年配の友達と庭ではしゃいでいたとか、外出していた息子が急いで家に戻る途中、田んぼに転げ落ちないように道に張り付いて耐えていたが、田の水がバシャバシャと掛かってなど、体験記が続く。（地震を面白がった、孫の「富丸」は十数年後、江戸に向かう官軍を案内した、遠州国学の徒の一員に入っている。） 皆さんにもぜひ読んで貰いたい体験記で、昔の言葉で少し難しいが、解読して十分読めるように工夫がしてある。安政大地震は体験記がいくつも残っているから、別の人の者も紹介したいと思う。そういえば、前回紹介した 「歳代記」にも安政地震の記述があった。

桑原黙斎の絵 「知者嶺」 奥に後黒法師山・前黒法師山が見える 2026.2.17 ようやく写真を取り込めるようになった。その最初が桑原黙斎の絵である。今、桑原黙斎の「大井河源記」の解読版を仕上げている。そこへ挿絵として本人の描いた絵を入れようとしていて、ようやく出来るようになった。遣り方を覚えればそんなに難しくなくて、これまでよりも画像の加工が簡単になった。 その前に、印刷がおかしくなって、プリンター側にトラブルは解消されているのに、パソコン側では印刷エラーが出てしまい、印刷ができないトラブルであった。多分これだと気づくまでに一日かかった。つまり間に入ったルーターがエラーを出していると。ルーターの再起動を、共用している息子に断って、今夜再起動をしてみたら、印刷できるようになった。 勝手が全く違うので、一つ一つクリアしなければならない問題がまだまだある。ただこれで当面は使えそうになった。 ところで、 「大井河源記」は駿河記を手掛けていた 桑原黙斎さんが、大井川の東側（駿河）の村々へ取材の旅をした記録で、文化九年（１８１２）の古文書である。原本は失われて、写本がいくつか残っている。解読された方も何人かおられ、印刷物も残っているが、写し間違いや、解読の相違などもあって、何が正しいのか判断に困る部分もあるが、文章にしてみて、最も納得できるものを採用して、解読を仕上げた。前編、後編の 二分冊として、前半が何とか完成して、後は表紙をつけるだけである。挿絵として黙斎さんの絵を利用させてもらった。 前半では、大蛇の話、山丈（やまおとこ）の話、白浪（どろぼう）の話など、挿話もいくつかあって、興味深い。希望の人にはお分けしたいと思うが、もう少し時間が掛かる。

2026.2.16 高 市自民党が大勝した日、パソコンが壊れた。総選挙の感想でも書こうかと思ってパソコンを立ち上げようとしたところ、立ち上がらない。息子に話しても、マザーボードが壊れたのだろうというだけ。十何年か毎日使用したのから、よく持った方であろう。次の日にパソコンショップに行く。ソフトが古すぎるから、データーはどうなるか判らないなどと、おどされた。現金なもので、新しく購入するというと、データーの移行もやってみると、請け合ってくれた。 今はパソコンも今値上がりしていて、２０万円の出費であった。更新作業に一週間かかるといわれ、何とか早くお願いしたいと頼んで、四日目に出来上がってきた。何とか設置して使おうとしているが、今までと勝手が違って、なんとも使い辛い。慣れるまでにはしばらくかかりそうだ。 この四日間、自分が何とパソコンに依存して暮らしていたかを思い知らされた。パソコンがなければ何も始まらないのだ。水曜日はまきのはら塾の古文書講座だったが、資料ができずに四方山話で済ませ、その分２週間後に講座を行う事にした。木曜日は掛川の古文書講座受講、金曜日は静岡の 古文書講座受講、いずれも予習は出来ずに受けて、復習もできなかった。 幸い、冬季オリンピックを日永テレビ観戦をして過ごした。日本はメダルラッシュで、間もなく今までの冬季大会での記録を破りそうだという。 そうそう、高市自民党だが、高市人気と敵失で、誰も想像していなかった大勝となった。勝つとは予測はしていたものの、ここまでとは思わなかった。面白いもので、高市人気は、高市総理を一言でも批判すると、批判した党の票を減らすのである。これだけの国民の期待を受けて、高市総理も大変である。 写真の撮り込み方がわからない。ただいま研究中。 

  パソコンが壊れて入れ替え、復旧に今日までかかった。勝手が違ってまだまだ戸惑っている。今までの調子が戻るには、少し時間が掛かりそうである。

まきのはら塾「古文書解読を楽しむ」講座 発表会展示   2026.2.7  今日、明日は、まきのはら塾発表会で、会場の相良総合センターのい～らに詰めることになる。１０時過ぎに会場に行き、「古文書解読を楽しむ」講座の展示コーナーに詰めた。 会場は段々見学者が増えてきたが、なかなか古文書コーナーに足を止めてくれる人が少ない。興味を持ってくれる人がいれば、体験教室のことを案内して受講してもらおうと待ち構えるも、難しい。お昼までに一組の夫婦のみ体験講座を受けてくれることになった。 体験教室案内展示 午後１時から一時間、体験講座を実施した。聞いてくれたのは、講座の現受講者が賑やかしに三名参加してくれた外は、その夫婦二人だけで、五人の受講者に一時間、古文書解読の話をして、喜三太の記録「はしがき」を読んだ。  何とか夫婦連れの女性の方が興味を持ってくれて、受講の申し込みをしてくれそうであった。それでも、１０人や２０人受講者あるだろうと、資料は３０部用意したが、期待外れであった。 一つには、一時間と限ってのミニ講座のやり方が、塾側にも理解がなくて、体験教室にくれば、講座で何をするのかを、随時説明してくれるという方式としか、塾側でも理解していなかったようだ。従って、ミニ講座の放送案内もされずに、宣伝が行き届かなったと反省している。ミニ講座を終えて出て来たところ、聞いてみたいと思っていた方だろう、「古文書講座があったようで、終わったみたい」との声も聞こえて来た。  来年、もしやるならば、塾側ともよく話して、ミニ講座と体験教室の違いを理解してもらい、案内放送をしてもらうなど、人集めの方法を考えなければなるまい。 ともあれ、今は一仕事終えてほっとしている。 

    相良総合センター　い～ら 2026.2.6   昼食に、少し早めに自作のトマトスパゲティを作って食べ、静岡へ向かう、今日は駿河古文書会の日で、二時から四時までは、静岡城北公園内の静岡市立中央図書館の会議室で、講座を受講する。 今日の課題は幕末の島津久光の奉書など、牧之原市の方が書き写したもので、コピーの状態が良くない上に、細かい文字でいつもより沢山ある。講師も大変苦労されたようであったが、講座のテキストにはふさわしいものとは思えなかった。少なくともしっかり読めば意味が理解できるものでなければ、勉強する甲斐がないよう思える。色々と意見を出したくても、答えが出ないようなものでは、意見の出し様がない。つまりは、こういう講座のテキストには相応しくない課題に思えた。 自分なら決してテキストには選ばない古文書である。もっとふさわしい古文書を探す努力が必要かと思うがどうだろう。静岡から少し離れれば、例えば、焼津、藤枝、島田などには、まだまだ読まれていない古文書はたくさんあると思う。講座のテキスト集めの作業が必要なのではなかろうか。 そんなわけで、４時には１０～１５分残して終わる古文書会が、終わって時計を見たら、４時１０分を過ぎていた。大変だ、牧之原市の相良総合センター「い～ら」には人を待たせている。 慌てて、車を出し、東名を静岡から牧之原へ走り、牧之原から相良のい～らまで、とばしたがけれども、ほぼ一時間かかってしまった。約束は４時半から５時の間が、５時１０分を過ぎてしまった。 まきのはら塾の発表会が明日、明後日にあるため、「古文書解読を楽しむ」講座の展示を手伝ってもらうべく、二人の受講者に声をかけていた。長く待たせてしまったが、帰らずに待っていて頂いた。展示はお蔭で３０分ほどで終わった。ありがとうございました。 家に着いたのは午後６時をかなり回っていた。久しぶりにこんなにバタバタとした。歳を取るとこれだけのことでも、身体に応える。だが、まだまだ、 明日は展示と一時間の体験講座が待っている。